|
Biographie de / Biography of: May Rousseau
Je suis née à
Ste-Anne-de-Beaupré en 1957.
Je débute ma vie
professionnelle en 1983, en graphisme, après l'obtention de mon baccalauréat en
Communications graphiques à l'Université Laval. Deux ans plus tard, je me tourne
exclusivement vers l'illustration à teneurs diverses, mais surtout à celle du
livre pour enfants.
Mes illustrations sont
sélectionnées, en 1988 et 1990, pour expositions de groupe à la Foire
internationale du livre pour enfants de Bologne en Italie.
Cela me donne le coup
d'envoi: mes illustrations sont vues à ces expositions ainsi qu'à l'Itabashi Art
Museum de Tokyo. Un catalogue, distribué dans le monde entier, me propulse
rapidement et avec joie dans le monde de l'enfance.
Je publie au Nouveau-mexique,
Californie, New-York, Angleterre, Suisse, Taïwan, France, Chine, Turquie et,
bien sûr, au Québec.
De 1988 à 1998, je
participe à huit expositions de groupe dont une à Bratislava, en Tchécoslovaquie.
En 2000, je fais la
rencontre de six peintres (Marc Brochier, Gisel Bouliane, Joanne Ouellet, Maryse
Proulx, Noriko Imai et Claude Martin) qui m'intègrent au superbe événement: LA
CROISÉE DES CHEMINS" me permettant de faire mes premières armes dans le domaine
de la peinture, dont je découvre les merveilles d'une nouvelle expression.
Ma démarche est tracée
par la simplicité.
Depuis que je suis
enfant, le monde du minuscule m'attire plus qu'aucune autre chose. Bien sûr, un
paysage grandiose, aux mille couleurs reste, pour moi, une merveille
indiscutable. Mais il y a des paysages tout aussi merveilleux, mystérieux et
cachés sous les semelles de nos chaussures.
Lorsqu'on scrute
plus en détail une forêt, on découvre alors un monde nouveau, extrêmement
diversifié, un monde en miniature avec ses propres paysages, sa propre faune et
flore. Pas un centimètre n'est identique à celui qui le côtoie. C'est une autre
planète, un monde inconnu, d'une beauté infinie et d'une grande délicatesse,
bien que celle-ci soit capable, à chaque printemps, de perforer l'épais tapis de
feuilles mortes et lourdes d'eau pour trouver sa place.
May Rousseau was born at Ste-Anne-de-Beaupré ( Quebec, Canada ) in 1957.
I
began my professional life as a freelancer in graphism after receiving my BAC in
graphic communication at Laval University ( Quebec, Canada ). Two years later, I
had a marked preference, exclusively for illustration, especially for children s
books illustrations,
Some
of my children's illustrations were selected, in 1988 and 1990, for group
exhibits at the Children Book Fair in Bologna ( Italy ). These are be seen at
these exhibits as well as at the Itabashi Art Museum of Tokyo. A catalogue
distributed all around the world, rapidly propelled my art in the childhood's
world.
I
published in New-Mexico, California, New-York, Great-Britain, Swiss, Taiwan,
France, China, Turkey and, of course, Quebec.
From
1988 to 1998, I did eight group exhibits, which one in Bratislava (
Tchecoslovaquia ).
In
2000, I met six painters (Marc Brochier, Gisel Bouliane, Joanne Ouellet, Maryse
Proulx, Noriko Imai and Claude Martin) who took me with them for the wonderful
happening: «LA CROISÉE DES CHEMINS» where I did my first reel experience as a
painter.
My
creative processes is quite simple!
Since
I was a child, I always have a great preference for little things. Of course, a
grandiose landscape with thousand of colours give me an intense emotion. It is
so admirable of beauty!
But,
it exists landscapes as wonderful as these grandiose ones. It is mysterious and
hide under the sole of our shoes.
In
forest, when we scrutinise in details , we discover a new world, extremely
diversified: a miniature world with his own «landscapes», his own wildlife, his
own flora. One centimetre is completely different of the other one just on his
side! It is another planet, an unknown world, with an infinity of beauty, with a
great delicacy (but thought this delicacy is capable, every spring, to pierce
through the thick «carpet» of dead leaves for finding is own place!)
Few
people take time to admire this microcosm and this is the essential way of my
creative processes: let discover to them the things they do not take time to see
every day.
Hope
some people be touched and open their eyes widely, see and appreciate these
little and wonderful discoveries the life offer to all of us!
Hope
my paints release this wonder!
|